在最后400米的沖刺中真波的車子出現了故障，他花費十多秒來重新安裝鏈條，但這十多秒對于最后的沖刺已經造成了無法顛覆的結果。全神貫注想著怎樣取勝的手嶋沖向終點，但意識到真波的車子出現問題后他竟然停在了原地，看到一直等著自己的手嶋后真波非常吃驚，在這之后兩名選手拼盡全力展開了一場公平的比賽。