恐怖的啃噬聲和嘶吼聲不斷傳來，艾莉莎和奧菲利亞帶著農場眾人都退入武器倉庫中?？蛇@里的換氣扇形同虛設，密閉空間承載不了這么多人。用不了幾個小時，氧氣不再充足，二氧化碳就會殺掉這里的所有人。艾莉莎努力保持鎮定，希望那些被咬傷的人可以站出來。

起初大家都沒有人愿意承認自己被咬傷，但在一個人的帶頭下，其他的都站了出來。這個倉庫里有大量的藥劑，可以讓這些被感染的人在安樂中死去。為了大多數人的存活，艾莉莎親自動手注射藥劑，但卻無法痛下殺手。她崩潰的走到貨架后，抽泣起來。

一個年長的女人克里斯丁也被感染了，她走到艾莉莎面前輕聲鼓勵。如今被感染的人已經盡到了自己的義務，艾莉莎也要負起責任，管理好大家的秩序。如果要崩潰，也不能被大家看到。所有人的存亡，都在這為數不多的時間里。

荒涼的野外里，尼克和特洛伊一起將死去的杰克埋葬。哥哥的死亡讓特洛伊十分受挫，但如今大批喪尸逼向農場，沒有時間去緬懷過去了。尼克勸他趕緊去救人，做到杰克生前想做的事，才是對杰克最好的悼念。在喪尸的包圍下，大家一定會躲到武器庫里。

時間有限，尼克和特洛伊商量之后，決定開車撞向喪尸，殺出一條血路。畢竟，空間狹小的地方不夠容納太多人。如果沒有及時的營救，這些人都會死亡。他倆開著那輛紅色的小轎車一路前進，撞飛了許多喪尸。血液粘連在車窗上擋住視線，尼克開車到了直升機旁。

奧菲利亞和李爬上了換氣扇，希望能找到新的生機。黑暗幽靜的管道里，他們一起耐心的攀爬?？墒枪艿赖谋M頭卻一無所獲，李焦急的大聲喘氣，變得無比暴躁。幽閉空間里，這樣的行為會讓人很快缺氧。奧菲利亞趕緊耐心的安慰他，用深呼吸的訓練方法讓他安靜下來。安靜下來之后，奧菲利亞和李談起了各自的父親。那許多的過往讓兩個人都感傷起來，甚至落淚。

艾莉莎用注射藥劑的辦法將感染的人們都殺死，自己卻因為漸漸稀薄的空氣而缺氧，漸漸變得不清醒。她跌跌撞撞的看到一個已經變成喪尸的人，一番奮力搏斗之后，她終于獲得暫時的安全。奧菲利亞和李的攀爬有了新的發現，他倆一起打死了卡住排氣扇的喪尸。

空氣很快充盈起來，艾莉莎逐漸恢復意識。她清醒過來，卻看到這里的人都已經變成喪尸。嘶吼聲逐漸逼近，艾莉莎拿起槍奮力搏殺。但對方人數太多了，她就快要陷入絕境。就在這時，巨大的爆炸聲響起。是麥蒂一行人回來了！

農場的燃油罐在維克多的設計下爆炸，成功消滅大半的喪尸。被圍困的尼克和特洛伊正在思考怎么活命時，正好被這聲爆炸解救出來。而后，麥蒂看到爬出外面的奧菲利亞，告訴她丹尼爾還活著，就在大壩那里。父女倆并非陰陽相隔，而是還有再見的可能。

喪尸們仍舊危險，麥蒂又帶著兒子去武器庫把唯一幸存的女兒救出來。但艾莉莎不愿意和母親一起去大壩，她想要摸索自己的生存之道。尼克為了不讓麥蒂擔心，自告奮勇偷偷跟著姐姐保證她的安全。麥蒂同意，讓兒子帶著特洛伊一起去跟著艾莉莎。