鈴木成功制出抗癌特效藥幫助癌癥末期少女愛美抵御病魔，再一次對自己充滿了信心，并前往拜訪了大田黑教授。

途中又一次偶然碰上了的場刑警，的場正因調查殺人案來到港東大學醫院，鈴木傲慢的態度讓的場對他同時充滿了嫌惡感和興趣。

另一方面，大田黑一如既往以不變應萬變的態度對付鈴木，但當他聽說鈴木居然治療成功之后，臉色立刻大變并提出要看所有的治療資料。

此時在搜查一課，與殺人案有關聯的少女水野愛美，是個癌癥末期患者，她的家里很貧窮為了母親和幼小的弟妹努力想要賺錢。下屬們都很同情愛美的境遇質疑對她進行調查的必要性，被孤立的的場決定獨自進行搜查。