維蘭德第二季第1集：
電視貓 時間：
兩個蒙面人潛入農(nóng)場，并殺了一對老夫妻。Kurt警探找到死者哥哥，并得知死者Lovgren有一筆巨額財產(chǎn)，Kurt懷疑這是一起搶劫殺人案。兇手可能是外國人的消息泄露，Kurt擔(dān)心事情會失控。Kurt接到匿名電話，他被威脅盡快抓到兇手。事情失控，無辜的外國人被殺，外國人家庭也受到攻擊。Kurt再次接到匿名電話，對方稱此舉是為農(nóng)夫報仇。Kurt擊斃殺死外國人的真兇，隨即他被停職查看。Kurt找到線索，隨后在游樂場里抓到兇手。