“明末清初滿漢爭斗時局混亂，各路英豪都想伺機稱霸天下，一場動天地泣鬼神的亂世英豪兒女情拉開帳幕。夜幕下幾個黑衣人潛入皇宮欲行刺皇上，被錦衣衛發現，雙方一陣亂戰。突然一聲尖叫引來了方德，叫醒翠花才知疆夢一場。苗翠花雖已嫁到方家，但和方德有名無實一直都沒圓房，方德早有完婚之意，怎奈翠花要“真愛”考驗方德，再加上方德亡妻妹藍菊攪和終不成行?；噬匣埶暮Ｄ舷挛⒎鲂?，在一客棧竟遇見打算北上刺殺皇上的后為紅花會舵主的陳家洛，倆人不動聲色暗示對方。武寧格格也隨皇兄南下，好玩騎了一匹受驚的蠻牛被正過往的翠花救下成了朋友。南北方要舉行年度煙花大會沒想到雙方代表竟是龍四海和方德，倆人一打照面就成了冤家對頭。方家和洋人布朗先生有生意往來，被布朗邀請參加約旦節舞會，天賜良緣龍四海和翠花被格成伴跳舞，倆‘人玩累了跑到游船上喝酒，正喝的興起，一只戴玉扳指的手神不知鬼不覺割斷了艙繩。