莉薩面試了12場都沒有成功，回到家還要聽到房產經紀在有意購房者面前奚落她，讓她非常的郁悶，只能和好碼瑪姬一起在酒吧里喝酒發泄。莉薩在酒吧里喝酒時，還因為自己的年紀遭到了酒保的冷落，讓她非常的郁悶，經一個開紋身店的老板約什提醒，和瑪姬的慫恿，莉薩才決定改變自己的狀態。

莉薩重新改造了自己一番，謊稱自己是26歲的年輕女性，終于在行業老大戴安娜那里得到了一份工作，她為此特別的興奮。就在莉薩興奮通知瑪姬這個好消息時，凱爾西給莉薩潑了一盆冷水，說明在戴安娜手下工作并不那么容易，她就是一個很好的例子。凱爾西一畢業就在戴安娜的手下工作，直到六個月前才升級為初級編輯，所以她便把自己在戴安娜手里工作的經驗傳授給莉薩。

工作第一天，戴安娜就讓莉薩開一個推特宣傳《傲慢與偏見》為他們的再版做好鋪墊，而莉薩連推特都沒有使用過，只能馬上上網百度。在與凱爾西結識的過程中，莉薩認識了凱爾西的男朋友薩德，差點因為自己謊報畢業時間的事情，讓她幾乎在薩德面前露了底。被薩德拆穿莉薩根本不懂同一院校的畢業生之時，莉薩只能以自己不好社交為由搪塞過去，但她對薩德著實不喜歡，尤其不喜歡他對凱爾西如此呼來喝去的感覺，她唯有在私下里提醒凱爾西，可凱爾西卻甘之如飴。

因為推特的粉絲很快就達到了一千多，莉薩開心地跟戴安娜匯報，還把自己對于再版的噱頭的看法告訴戴安娜，沒想到戴安娜直接否決了。在開會的時候，莉薩給戴安娜送咖啡，正好聽到了開會的內容，發現戴安娜把自己的想法當成她的創意在會上提了出來。