莎莫，瑞恩，塞思和泰勒四個(gè)人計(jì)劃來到拉斯維加斯過新年。在加油站兩個(gè)女生來到廁所驗(yàn)孕。 回到七個(gè)小時(shí)前，瑞恩和塞思正討論新年的計(jì)劃---瑞恩準(zhǔn)備帶泰勒去拉斯維加斯，而塞思則毫無準(zhǔn)備。莎莫責(zé)備塞思太過幼稚。回到家中塞斯靈機(jī)一動(dòng)想到了與瑞恩一起去拉斯維加斯。而茱麗則與斯賓塞見面，一起策劃著他們非法的生意。在一間酒店，戈登與一名叫弗蘭克的人見面，并表示要讓他幫茱麗清理賬本。 回到加油站，塞思將泰勒可能懷孕的事告訴瑞恩，而在廁所，泰勒和莎莫正準(zhǔn)備驗(yàn)孕，但她們的包卻被一名打扮古怪的女子偷了。瑞恩一行人追趕了過來。在舞會(huì)他們最后終于發(fā)現(xiàn)了可能懷孕的原來是莎莫。 在新年舞會(huì)，科斯頓問到他們客戶換對(duì)象的問題，但茱麗卻不敢告訴她，此時(shí)弗蘭克來到，茱麗借機(jī)把他介紹給科斯頓。但科斯頓走后，弗蘭克指出茱麗在賬本上做了手腳，并要求她半個(gè)小時(shí)后到酒店來找他，茱麗只有聽從。 瑞恩，塞思與兩個(gè)女孩會(huì)面后，瑞恩為自己誤會(huì)泰勒道歉。而塞思找到莎莫并向她求婚，兩人在查看驗(yàn)孕結(jié)果后才得知原來莎莫沒有懷孕。茱麗來到酒店找弗蘭克，但他卻驚奇地告訴他自己是瑞恩的父親。