休格以家庭教師的身份住進了威廉家。在這里，休格看到了威廉神經質而又痛苦的妻子和可愛但缺少關愛的女兒。在休格的精心照顧下，索菲漸漸接受了她，兩人變得親近起來。偷讀了艾格尼絲日記的休格縱使心中對其充滿同情，但在看到雙足充滿鮮血站在雪地之中欲逃跑的艾格尼絲時，仍然殘忍拒絕了艾格尼絲的懇求。威廉決定把艾格尼絲送進避難所，對她進行無休止的監禁治療。聽聞此事后，休格幫助艾格尼絲逃出牢籠。