Mike在Bello的組織中越陷越深；Briggs和Charlie假冒一對「多情」夫婦（他們過去在行動中曾使用過這個身份）調查神秘的毒品提供者Odin。