在村民們回新人村的路上，趙早生為了趕牛車想了個辦法將自己與牛綁在了一起，結果牛突然發狂，在沼澤地里來回的跑。肖天亮等幾個戰士拼命攔牛，卻奈何牛力氣極大，掙脫了束縛帶著趙早生和二排長落進了沼澤泥潭中。

牛陷進了泥潭里，肖天亮見狀拼命撲到泥潭中將趙早生救了出去，然而他卻自己陷入泥潭無法自拔。

董麗娜見狀，命也不顧撲進泥潭里卻被人拽了回來，另一位戰士將已經陷入潭中的肖天亮拽了出來，而二排長卻殞命了。

肖天亮雖然被救了出來，卻失去了生命跡象，斷了呼吸。

董麗娜不放棄的為肖天亮做人工呼吸進行急救，任醫生匆匆趕來，讓人趕緊將肖天亮送到醫務室進行急救。

喬霞守了肖天亮一夜，他擔心肖天亮醒后會因為無法接受二排長的死，做出什么傻事來。

另一邊神魂未定的趙早生縮在床上不停的打哆嗦，劉阿三和葉大坤趁機嚇唬趙早生，讓趙早生以為自己要為二排長的死擔責任。

趙早生聽到鐘維要來宿舍的事，立刻嚇得藏宰了桌子底下。

鐘維告訴孫鳳嬌，整件事事實清楚，并不關趙早生的事，讓他無需擔心。

二排長的遺體被找了回來，鐘維代表肖天亮帶領著戰士們為二排長的遺體送行，并決定新人村集體公祭一天。

高水香帶著套牛的繩子給三舅送去，三舅一看到套牛的繩子，就知道出了什么事，但他卻什么也沒有說，只是默默的回了屋子。

肖天亮從昏睡中醒來，要求去見二排長最后一眼。

在喬霞的攙扶下，肖天亮來到了二排長的墳前，他表示會留在新人村繼續完成二排長未完成的事業。

趙早生因為二排長的死改變了自己最初的想法，他原本自私的以為人活著就應該只為自己，現在他發現自己錯了。

肖天亮向鐘維請求調動工作，他雖然不打算離開新人村，但也不愿意再做村長。鐘維無法勸服他，只能選擇上報情況。就在肖天亮走后，鐘維接連吃了幾顆藥，似乎十分難受。

董麗娜在河邊惆悵，肖天亮卻叫出了董麗娜的小名，董麗娜在鄉下時本來叫做小茉莉，那時她就與肖天亮相熟，肖天亮曾答應她，在趕走日本鬼子后，他就會回去找小茉莉。

原來在董麗娜為肖天亮做人工呼吸時，肖天亮看到了董麗娜脖子上的吊墜，那是他送給小茉莉的。

董麗娜雖然驚喜肖天亮認出的她，卻也覺得自己現在歌妓的身份根本不配和肖天亮在一起，當口否認自己有這樣的吊墜。

喬霞向肖天亮再次表明愛意，被肖天亮拒絕。

當夜，董麗娜發現自己的大煙已經抽完了，犯了毒癮的她只能選擇跑出新人村。孫鳳嬌十分擔心，追趕了出去。孫鳳嬌發現董麗娜犯了毒癮，硬是將從準備跳河的董麗娜拉了回來。

隔天，肖天亮拖著還未痊愈的身體以自己當牛給三舅家開墾犁地，喬霞趕來勸他，他也在無法支撐的情況下再次暈倒。

喬霞向鐘書記申請，希望能將肖天亮帶回上海散心修養。鐘書記雖然不同意喬霞的提議，但卻肯定了喬霞的成長。

三舅找來高水香，他告訴高水香，自己將牛的死尸拉到了市場上賣肉，殺牛的卻發現牛肚子里竟然有一堆鐵釘子。

肖天亮斷定牛發瘋完全是因為有人在草料中混入了鐵定，導致牛的肚皮破裂，這才讓二排長死于非命。