許逸提醒楊小曼在行動時注意安全，他特別不希望她去，楊小曼相信能做好。伍權(quán)在奧爾加旅館遇上宋雅茹，看到桌上的紅酒后宋雅茹說是他的生日，沈四娘已安排好飯局。嚴浩民跟著麻臉來到廁所，麻臉被逼說出病房里關的共產(chǎn)黨姓趙。楊小曼扮成護士進入趙玉堂的病房，伍權(quán)回到屋里拿出武器，沈四娘敲門進入詢問東陵的那些寶貝。

楊小曼幫趙玉堂量體溫時把槍交給他，還說明伍權(quán)會在晚上十點營救他。沈四娘看到伍權(quán)放在桌上的鼻煙壺，打開后還聞了一下，沈四娘突然感覺頭暈，宋雅茹進門時看到伍權(quán)在照顧沈四娘，她生氣離開，伍權(quán)隨后出門。周默涵讓行動小組出發(fā)，宋雅茹要奧爾加旅館陪伍權(quán)，她想按計劃拖住他，伍權(quán)坐下陪宋雅茹過生日，她提起當年那個溫馨的生日，伍權(quán)解釋說和沈四娘之間是逢場作戲。

伍權(quán)說明他已有未婚妻，她是當年救自己的大副的女兒，宋雅茹明白了，伍權(quán)把喝多的宋雅茹抱出旅館。周默涵命浩天指揮晚上的行動，沈四娘讓起子帶上全部家當準備去交易。楊小曼回去后把情況告訴許逸等人，他們要等伍權(quán)到后一起出發(fā)，楊小曼想留下來和他們一起行動。

伍權(quán)到后拒絕楊小曼參加行動，程岐山等人早埋伏起來，見大車到時慌忙熄燈。伍權(quán)進入病房后發(fā)現(xiàn)上當，埋伏的警察沖出來將他包圍，伍權(quán)趁機開槍還擊，老畢等人聽到槍聲馬上撤退，伍權(quán)和老畢等人匯合后準備撤退，子彈很快打光，他們看到樓下的神秘黑衣人蒙面用沖鋒槍消滅敵人，伍權(quán)帶人要出門時看到對面的埋伏，程岐山在那里指揮，伍權(quán)干掉狙擊手后帶人上車離開，程岐山下樓追趕過去。沈四娘帶著錢來到交易地點，伍權(quán)回去途中分析行動失敗的原因。

程岐山向周默涵匯報情況，周默涵沒想到還有潛伏人員，程岐山已轉(zhuǎn)移趙玉堂到新的地方，還派人審訊。趙玉堂面對敵人的刑罰一語不發(fā)，程岐山很惱火。沈四娘帶人見到孫殿英，孫殿英臨時改變想法，幾位外國人突然沖出來想要那批貨。周默涵見到喝多的宋雅茹，宋雅茹記不清發(fā)生了什么，他清楚她被人下藥，宋雅茹受到指責。伍權(quán)回去后帶人轉(zhuǎn)移到城南的丁香胡同，那是楊家的倉庫，是楊小曼提出來的。