橫尾闊決定派一支小分隊活捉幸存的八路軍狙擊手，藤山提議以其人之道還之其身，日軍被打死一個人，就擊斃一名工人，并把人頭懸掛到山上來震懾他，橫尾闊堅決不同意，因為他的氣體實驗需要很多的人體標本，這200多個工人還遠遠不夠。

孔方和向海音用小概率的指數詳細說明了此次救人的計劃，因為客觀因素的變數太大，所以不能出現任何一點的差錯，他首先從孔圓被成功營救往前推，精確地演繹出行動的每一步，向海音不禁對孔方佩服得五體投地。

石田太郎向飯谷索要關押孔圓的房間鑰匙，他要去羞辱孔圓，以報被俘虜的仇，飯谷當場就給他鑰匙。

橫尾闊得知孔圓還在絕食，就讓藤山帶著當地的千層油糕過來看他，看到孔圓已經餓得奄奄一息，橫尾闊直截了當揭穿孔圓絕食的真正原因，是因為打了敗仗羞愧難當，而不是真的想尋死，他不但鼓勵孔圓撞墻自殺，還用千層油糕來威逼利誘他。

馬格納給橫尾闊回電，提出了兩個條件，一旦他幫助橫尾闊研制成功，想去香港和臺灣旅行，第二個條件就是要一個漂亮的女翻譯，橫尾闊一一答應，可是要想找到一個懂德語，日語，和中文的女性實在不容易，可是橫尾闊為了馬格納，讓藤山去求梅機關的佐影禎昭幫忙尋找。橫尾闊記得日本的史書上有過記載，這個山上有一個明朝八百壯士的古墓，讓藤山派人去找。

學武恰巧就落入這個墓穴之中，他走了很久，依稀聽到了水流的聲音，學武順著水渠成功逃出了古墓。

八路軍獨立團團長楊全儒和蔡政委得到消息，特務連和日軍一戰損失慘重，他們決定前去虎頭山增援。就在這時，孔方和向海音來到獨立團，楊全儒懷疑他們的身份，孔方根據數學參數準確地找到了團部用的所在地，向海音還拿出教員證來證實身份，并說明了此行的目的，才漸漸解除了嫌疑。孔方用自己掌握的資料，向楊全儒解釋了橫尾闊調虎離山的陰謀，而且他還想建一個制造化學武器的兵工廠，孔方拿出日本近兩年發表的化學論文做證據，詳細介紹了日本毒氣戰的歷史，楊全儒和蔡政委對孔方的說法很信服。

石田太郎偷偷來牢房看望孔圓，對他好言相勸，并且用孔方說的話鼓勵他要振作精神起來吃飯，死不能解決任何問題，不料有士兵從此經過，石田太郎只好假裝生氣，把孔圓暴揍了一頓。