單元A：媽媽出現了橘子想要跟媽媽要錢去參加社團的校外活動，但是媽媽不答應，一怒之下橘子不顧媽媽的反對決定去打工。第一天打工，橘子始終提不起勇氣來大聲招喊客人，沒多久來了一位婦人跟她光顧，卻沒想到婦人的反應完全跟媽媽事前猜測的一樣…。 單元B：媽媽的用詞媽媽對于用詞總是很馬虎、很隨便，搞得全家雞飛狗跳，但是媽媽始終堅持聽得懂就好，完全不管橘子的抗議。有一次全家到餐廳去吃飯，媽媽仍然隨心所欲的用她自己的語言點菜，沒想到送來的竟是…。