修司的弟弟泉和女朋友到到鄉下看望爸爸,并細心學習腌咸菜的手藝，爸爸良輔歡喜至極。同時泉不小心說出了哥哥的婚事因爸爸而節外生枝時，良輔內心痛苦，帶著愧疚的心情來到千香子的家認錯。修司得知后焦急地追趕獨自回家的父親。修司的女同事被男友拋棄悲痛欲絕，好心的修司為了安慰她，下班后一起去唱歌喝酒徹夜未歸，這更引起了千香子的誤會。兩人的關系陷入僵局。