修司主持的新菜單品嘗會非常成功。這使他更增添了對咸菜腌制的興趣。洋子發現哥哥越來越像爸爸。千香子常常一個人出去，而且還有不少禮物，特別是一個戒指引起了修司的注意，是不是她真的有男朋友了呢？爸爸良輔很喜歡千香子，而千香子從小缺少父愛。所以她經常到鄉下看望良輔。兩人親密的關系甚至超過了與修司的關系。當修司得知這枚戒指是母親的遺物時，誤會消除了。