萬圣之夜，北京園前后門都被黑道人物封鎖。 就在打手們欲闖入搜人時，大批顧客涌來，店堂內外頓時擠滿了戴面具的人，搞得打手們眼花繚亂，錯抓了文約翰和陳宏甫。而張小京與楊堅卻躲過黑道人物趁亂將兩個姑娘護送出了餐館。 第二天倆姑娘又哭著跑進餐館請求庇護，眾人雖有心幫忙，但深知東躲西藏終非長久之計，大家苦口良言相勸，二女毅然決定即使被遣返也要報警。 警察趕到，在眾人的協助下，追來的打手們被擒獲，警察將兩名姑娘帶走。