設(shè)計(jì)出新發(fā)型的佟二最終被巧及悟認(rèn)可，榮升為「hot lip」的首席發(fā)型師。佟二急于想去圖書館告訴杏子這個(gè)好消息。 但是杏子卻和做志愿者的美山一起去美國(guó)旅行了。事先沒有被通知的佟二受到了不小的打擊。這以后他雖然還繼續(xù)去圖書館，但只不過(guò)成了佐千繪的說(shuō)話對(duì)象。 杏子回國(guó)的這天，佐千繪來(lái)到了她的家。想引正夫注意而特意打扮了的佐千繪卻沒有得到正夫的注意。這也難怪，因?yàn)檎蚯皫滋斓南嘤H非常順利，現(xiàn)在正忙著約會(huì)呢！然而……