在活動中佟二為了保護杏子從臺上掉了下來。不但活動沒搞成，佟二的左臂還受了傷。沒辦法佟二只能過一段吊著左臂的生活。雖然有真弓等人的照顧，但佟二還是深深的感受到左臂不能動所帶來的不便。他想杏子是否也感覺不方便呢？他把這個想法老實地告訴了美山。 正夫和佐千繪在一家法國料理店約會，雖然說話別別扭扭，但卻初步確立了戀愛關系。就在這時悟來到了圖書館找杏子……