曹幺娘不相信沈翠喜會喬裝打扮成一個普通人來給一個行院女子量身子，直到沈翠喜說到曹夫人，曹幺娘這才放緩語氣。她在行院學到了很多狐媚技巧，她讓沈翠喜回去告訴曹夫人說她過得很好。后來沈翠喜問起曾寶琴在行院的日子，曾寶琴說起了自己的丫鬟五兒。當年曾寶琴被賣入行院，她的丫鬟五兒從小跟著她，進入行院后不愿淪落，被行院的媽媽生生仗打死了。淪落為行院女子，不是這些女子的錯，沈翠喜想救出曹幺娘。曾寶琴有些擔心，畢竟曹家害過沈翠喜，這件事真的不容易。

如果決定要救曹幺娘，她要面對的不僅是律法條文，還有世俗成見。而沈翠喜的性子，決定了她不會因為困難而放棄。翁晉主動來到任家，他想求見任家大奶奶。隨后，劉媽就通知曾寶琴帶著如意去前廳。翁晉說這是他和如意第三次見面，他要求娶如意。一旁的書硯呆若木雞，一時無法接受。翁晉將自己家里的情況全部說出，隨后翁晉的母親就來了。她定是不允許翁晉娶如意這樣的女子，眼見她說的話越來越過分，曾寶琴出言打斷，維護她旁邊的如意。不一會兒，翁太太就拉著翁晉離開任家。

回到家后，翁晉被打了幾個板子，躺在床上嗷嗷叫，但他對如意的心意還是沒變。書硯遠遠地看著如意，卻不敢走上去，任雪堂鼓勵他去找如意談談，或許還有一絲可能。但書硯沒有去，他覺得翁晉出身名門，而自己不過是一個奴仆，他只希望如意能過得好。曹夫人去找沈翠喜，此時此刻的她已經醒悟，她恨透了那些規矩禮法。疼愛幺娘的她，絕不允許有人要害曹幺娘。舒芳將救曹幺娘的兩個法子告訴沈翠喜，她支持沈翠喜救曹幺娘的決定，也想幫忙打聽。但她現在是任家二奶奶，沈翠喜認為她不宜出面。

夜里，翁晉的傷還沒好全，還是趁著夜色偷偷出了門，卻不曾想他出門的一幕早就被母親看到了。他再次爬上任家的墻頭喚如意的名字。執著的翁晉讓如意十分感動，她答應嫁給翁晉，翁晉也保證說自己會說服父母。他剛回到家里，就看到母親坐在自己的屋里。翁晉哀求母親，母親也松了口，答應讓他娶如意。不久后，翁夫人命人抬著嫁妝，帶著翁晉進入任家求娶如意。曾寶琴很感慨，一轉眼如意就要嫁人了。當年如意給被關押的她送來饅頭，曾寶琴很感動，便讓如意一直跟著自己，兩人像親姐妹一樣相依為命多年。

曾寶琴確認如意真的喜歡翁晉，她終于放心，隨即問起她對書硯和翁晉的感覺。如意說兩人給她的初次印象都是欣喜和喜歡，但書硯卻總是等著如意靠近他，而翁晉不同，他會對如意的喜歡有回應，如意能夠感受到翁晉是真的喜歡。這種被喜歡的踏實感，是書硯永遠也給不了的。