吳六和鄭七到慰安所去看日本姑娘，趙大怕他們闖禍，趕緊去找。孫三告訴錢二，其實自己早就猜到她是慕容家的小姐，也知道趙大喜歡她。孫三化妝成高麗女人，給錢二化妝成日本女人，也跟著潛入慰安所。慕容卓與千奈美舊情人相見，但因目前兩國相爭，立場相左，發生了激烈的爭執，千奈美不顧一切抱住他，這一幕剛好被趙大看見，怒而離開。慰安所中，錢二扮的日本女人被吉田困住，趙大急忙趕去相救，眾人艱難逃出。在慕容卓的關押地，趙大找到一張《清平樂》的曲譜，譜子反面的藏頭詩解讀為：慶安。即慕容卓下一站要去的地點是慶安。財政部情報室，胖中將也得到消息，秘密命令廖偉嚴等特工轉移到慶安。出城時遇到日軍盤查搜身，趙大聲稱要“閉著眼睛出城”，巧將手槍塞進運送的生豬肚子里，扮作一個盲人混了出去。