克萊爾這么多年來一直為學校舞會布置場景。這天學校又要為孩子們開舞會。一大早克萊爾就開始準備布置舞會場景的東西。杰打來電話為曼尼找一條青色的方巾，克萊爾家沒有，杰只好去商場買。正好盧克的西服小了，需要重新買，于是菲爾約杰帶兩個男孩一起去商場。在商場停車場，菲爾等別人挪出車位后正準備停過去，卻見一個人飛快地將車開進菲爾好不容易等到的車位。杰氣憤地要下去找那人理論，菲爾卻勸他息事寧人。

進了商場，他們為兩個男孩買好東西準備付賬時，卻突然竄出一個人擠到他們前面，說是趕時間讓他先付賬。杰剛要制止，菲爾卻又再次謙讓了。誰知這個家伙要求收銀員幫他查前一個星期的消費情況。等了半天的杰終于忍不住了，質問菲爾為什么不勇敢捍衛自己的權利，一忍再忍的做法會給家里的男孩子起到負面影響，責怪菲爾為什么不據理力爭，給孩子們作出榜樣。菲爾被杰呵斥，不好反駁什么，于是借口還要買別的東西離開了。結果，在商場自動電梯處，菲爾碰到一個推銷男士香水的推銷員。他邊推銷香水邊往菲爾身上噴。心情不好的菲爾于是找到爆發點，他憤怒地責怪推銷員不該沒經他允許往他身上噴香水，于是奪過香水瓶追著銷售員往他身上噴。最后菲爾被人請進商場辦公室。收銀臺處杰在等著付賬時，突然看到之前搶他們車位的人，杰立馬上前找那人理論。誰知還沒說幾句那人就伏在杰肩頭痛哭，原來他的愛犬剛剛死了。杰興師問罪的話也不好再說出口。杰在商場辦公室找到菲爾，想到當年自己的岳父為難自己時的情形，杰深深體會到菲爾此刻的感受，對自己的態度向菲爾表示了歉意。

米奇爾和卡梅隆帶莉莉在游樂場玩耍時，有小朋友家長反映莉莉咬人。護女心切的米奇爾和卡梅隆死活不信，極力為莉莉辯解。結果晚上回到家里，他們才發現莉莉真的咬人。于是趕緊上網查找原因和探討解決的辦法。

克萊爾雖然拒絕歌洛莉亞到學校幫忙布置舞會現場，但歌洛莉亞還是去了。歌洛莉亞的到來打亂克萊爾常規的布置方式，其他家長卻對歌洛莉亞的布置方式贊不絕口，就連一直暗戀克萊爾對克萊爾言聽計從的校工也向歌洛莉亞大獻殷勤。強烈的失落感讓克萊爾難過極了。她質問歌洛莉亞為什么來學校，難道是來賣弄她的漂亮和性感？聽到克萊爾這樣評價自己歌洛莉亞很激動，她告訴克萊爾，她因為漂亮和性感讓很多女家長敵視，她們擔心歌洛莉亞會迷走她們的老公。歌洛莉亞來布置舞會，就是想展示自己的能力，讓別人看到一個同樣有內涵的她。她絕對沒有跟克萊爾搶風頭的意思。