巴里通過訓練，速度越來越快，功夫不負有心人，終于把速度提升了四倍有多。這個速度足以超越極速，也就是意味著，巴里可以去找極速——也就是杰伊，把他制服，從而拯救地球二。

巴里要前往地球二一事，尖端實驗室的大家都非常支持，唯獨威爾斯。地球一和地球二之間的缺口好不容易都關閉起來，威爾斯和她女兒終于擺脫了極速的控制，如今又要重新打開，這可能會讓威爾斯的女兒再次陷入危險之中。

沃利以學校食宿費升高為由，告訴喬他不準備住學校了。喬認為沃利因為不夠錢才不住學校，說自己可以幫他解決金錢的問題，但是沃利拒絕了，說自己可以自行解決。喬對沃利的行為感到費解，這時巴里告訴喬，其實沃利是希望回家里和父親、家人一起住。沃利從小就沒有機會和父親一起生活，如今和父親相認，終于有機會可以感受一下和父親生活的日子。喬恍然大悟，立即騰出一個空房間，并邀請沃利入住。

威爾斯的女兒杰西自從離家出走后，便毫無音訊。為此，威爾斯拜托喬，希望以警方的權限可以找到女兒的所在。喬盡可能地幫助威爾斯，但這并非一朝一夕可以解決的問題，威爾斯對此表示諒解和感激，與此同時，威爾斯也拜托喬一件事，就是希望他能幫忙勸巴里放棄前往地球二一事。但喬卻表示他支持巴里前往地球二，因為他清楚巴里的性格，巴里如此熱心腸，是絕不會就此放下正在地球二那里遭受極速傷害的人們。喬也藉此勸說威爾斯，希望他能和巴里一起前往，這樣的話，可以提高巴里的勝算。

在地球二的若干年前，一名叫亨特的小男孩，在家里親眼目睹父親把母親殺死的過程。這名小男孩就是杰伊，亨特是杰伊真正的名字。亨特由于童年時受到的心理沖擊，致使他長大后成為一個十惡不赦的連環殺人犯，在地球二臭名昭著。

巴里正和大伙準備著前往地球二的事宜，凱特琳無意中說到她在地球一發現了杰伊的二重身，叫做亨特。來自地球二的威爾斯對亨特這個名字絕不陌生，他把這個人的事跡告訴了大伙，并把當時亨特被捕的新聞拿給大家看。果然，杰伊就是亨特。威爾斯由此想起，亨特當時也受到了粒子加速器爆破的影響，從此變成了擁有極致速度的怪物。這時巴里和大伙想到了捕獲極速亨特的一個妙法。

在西斯科利用震波能力的幫助下，成功打開了缺口，讓巴里去到地球二，和極速正面交鋒。雙方正斗得難分難解之時，極速亨特不知自己已掉進閃電俠巴里設下的陷阱。極速看見了閃電俠事先擺下的照片，那些照片正是他的父親和母親。家庭總能成為每一個人的軟肋，極速就此分了心，速度也變慢了，這讓巴里有機可乘，立即制服了極速。

正當巴里勸說亨特，并打算對他進行最后的控制時，亨特卻擺脫了控制。巴里只能先回地球一再作打算。巴里和喬回到家中，卻發現家里一片狼藉。他們小心翼翼地在家里巡視，來到沃利的房間時，卻發現沃利不見人影，沃利房間的墻上，正寫著由亨特留下的挑釁。他要求巴里用速度來交換沃利。巴里逼于無奈，只得答應亨特的要求。

亨特帶著沃利來到尖端實驗室，眾人對眼前這個曾以為是戰友的男人感到情緒復雜。當中最難過的莫過于與“杰伊”有過一段情的凱特琳。在眾目睽睽之下，巴里按照西斯科和威爾斯研究出來的提取速度方法，以跑步的方式慢慢把體內的速度卸進一個容器。巴里體力不支倒下，亨特也拿到了裝有巴里速度的容器。亨特終于如愿以償獲得了巴里的速度，他吧巴里的速度打進身體后，獲得了前所未有的威力。但是他出爾反爾，打算趁巴里虛弱的時候把巴里干掉，這時凱特琳勸說亨特，希望能喚回他的一點人性。亨特受到凱特琳的說話觸動，放開了巴里。正當大家松一口氣的時候，亨特卻把凱特琳帶走了。