九尾狐與炫迪展開了一番激烈的追斗，炫迪用計謀困住了九尾狐，九尾狐射出的火龍彈被炫迪躲開，集中了炫迪后方的土狼，炫迪要強行取出火靈珠，九尾狐動用生命能量阻擋。炫迪想起之前答應藍貓的話，停止了能量釋放。九尾狐使詐擊飛了炫迪，炫迪講起了九尾狐與龍騎團的往事，九尾狐頭痛欲絕，暈倒在地。炫迪用水的力量保護九尾狐，卻被后方的土狼射出的導彈命中，與九尾狐一起掉下了懸崖。土狼也因為按錯了按鈕，也掉下懸崖。