石根得知李福波要結婚，覺得這是個能把橋本和周晉生聚在一起的好機會，于是便主動慫恿李福波邀請橋本和周晉生，最終李福波答應了。很快，李福波便親自登門邀請周晉生，現在是周晉生籠絡人心的關鍵時期，于是他接受了李福波的邀請。

很快，石根便將這個消息傳遞給了翠萍他們，翠萍他們很是高興，立刻決定在李福波成親那天動手，在一番商討后，作戰計劃呼之欲出。他們將兵分兩路展開行動，翠萍和羅青山等人在李福波家對橋本和周晉生動手，而孫排長和山娃他們則前往周晉生家營救曉婉。翠萍他們這邊計劃剛剛敲定，事情卻又生變了，原本答應出席婚禮的橋本突然要去大德盛飯莊去見宮本株社的人，所以不來了。石根趕緊將這個消息告訴給翠萍，翠萍知道這次機會不能錯過，于是回去后翠萍和羅青山等人又進行了多番探討，最終決定計劃照常進行，不過他們的人改為兵分三路，羅青山和岳五木帶人去大德盛對付橋本。

李福波大婚當天，所有人按照計劃開始行動。羅青山等人偽裝成老板伙計潛伏在飯莊里，孫排長和山娃等人扮成偽軍向周府進發，而翠萍則帶著二丫等人喬裝成幫廚的伙計趕去李福波家，所有人都要等到十二點一刻統一行動。然而事情再次生變，周晉生此人非常謹慎，當他到達李福波家里以后，立刻派人將守衛全部換成了自己人。本來石根已經安排好了人在后門接應翠萍他們，可是這事發突然，翠萍他們只好丟下武器進入到了李福波家里。而在大德盛飯莊里，橋本如約而至，岳五木等隨時準備行動。

然而翠萍做的肘子卻讓她露了餡，當周晉生吃的肘子的時候，那種熟悉的味道立刻讓他想到了翠萍。隨時時間的接近，二丫他們按照計劃在后廚放火故意造成混亂，然后趁亂開始行動，當翠萍也準備放火的時候，周晉生突然從背后出現拿槍指向了她，翠萍被發現了。周晉生逼問翠萍她的其他同黨的下落，翠萍始終不開口，這個時候外面因為著火引發了一陣混亂，趁著混亂，翠萍逃脫了周晉生的槍口。雙方展開了激烈的槍戰。

翠萍那邊展開行動的同時，羅青山和岳五木也開始行動了，他們在大德盛飯莊里和橋本和其十幾名挺進隊的隊員展開了白刃戰，最終經過一番殊死搏斗，羅青山和岳五木成功殺掉了橋本和他的手下。這一次羅青山他們能夠順利在飯莊設伏，多虧了飯莊老板的支持，為了保護他，羅青山立刻將其和家人送往山里。

而另外一路去營救曉婉的孫排長和山娃等人開始一切按照計劃進行的很順利，他們成功進到了周晉生的家里，將曉婉給帶了出來。可就在他們準備離開時，卻遭到了鬼子的伏擊包圍，原來這是上杉勇所設的局，他早就料想到有人會來救曉婉。在鬼子一排射擊過后，山娃和曉婉等人無一幸免，全都犧牲了。上杉勇發現來人里面沒有翠萍，感到十分遺憾，不過他突然想到翠萍他們的目標很可能是周晉生，于是立刻帶人趕往李福波家。