譚淼淼被抓進譚石頭監獄后，飽受酷刑折磨，可她拒不承認自己是共產黨，卻沒想到竟有人當了叛徒。陳山河知道弟弟也在監獄里，私下里找到鄺慶奎，希望拿錢買回弟弟一條命。本來鄺慶奎是看不上這些錢，可陳山河表示這些錢有一大部分都是三國有喜的錢，拿了他的錢等于坑了日本人，算是在抗日上立了功，以后還能多條出路。

果然鄺慶奎聽到后動了心，答應可以放了陳衛，但是譚淼淼必須要留下來。譚耀亨得知譚淼淼被抓后，火急火燎來到譚石頭監獄。鄺慶奎答應讓譚耀亨見女兒，前提是他要勸說譚淼淼交代共產黨的消息。

然而譚淼淼寧死不屈，想要自殺卻被鄺慶奎及時阻止。譚耀亨看著女兒遍體鱗傷，為此難過不已，他就算是被鄺慶奎用槍頂著頭都沒有半點猶豫，支持女兒的“事業”和信仰。鄺慶奎沒了耐心，當著譚淼淼的面，一槍擊斃了譚耀亨。

因為鄺慶奎拿不準陳衛是不是共產黨，陳衛要求見譚淼淼。見面后，譚淼淼用盡最后的力氣，撲到陳衛懷里，一口咬向陳衛的衣領，那是陳衛藏自殺用的毒藥的地方。臨終之前，譚淼淼手指輕點陳衛的后背，用摩斯密碼的形式告訴他好好活下去，代替自己完成任務。陳衛緊緊地抱住譚淼淼，眼看著心愛之人死在自己懷里，待阮飛舟匆忙趕來，為時已晚。

圖片版權

由于證據不足，加上陳山河的營救，陳衛被暫時釋放。很快陳衛把自己和譚淼淼的菜單默寫出來，用這個密碼本聯系了上級，廣州電臺重新得到恢復。陳衛看著譚耀亨父女的照片，陷入過往的回憶，美好且悲壯。

陳立夏決定帶著戲班去附近破落的村莊演出，陳山河尊重妹妹的決定，提醒她在這個時候別唱惹麻煩的戲。鄺慶奎召開記者宣布剿共成效，并且釋放叛變人員蔡漢民，結果蔡漢民在街上被擊殺，警察沒有找到兇手，但是鄺慶奎猜到是陳衛做的這件事情。

徐南祿跟陳山河見面，建議陳山河將救出來的藥師門收為己用，既能生產藥，又能賺錢，還能避免三國有喜懷疑。除此之外，徐南祿發現廣州出現了瘟疫，各大醫院和醫館都束手無策，傳染性極強，偽城府還在隱瞞真相，壓制熱度，黨組織懷疑日本人很有可能在譚石頭做細菌實驗。

為了證實這個想法，徐南祿希望陳山河想辦法調查。陳山河通過三國有喜的關系進入難民營，卻沒有看到難民的身影，只有少數被抬走的尸體，以及守衛森嚴的日本士兵。藥業的老板們都在討論陳山河到底是不是漢奸，他們也都拿不準主意。

圖片版權

陳衛跟接頭人碰面，驚訝發現竟是金慧榮。根據上級的指示，需要盡快查清且銷毀日本人的細菌實驗，金慧榮在陳衛的幫助下，帶著隊員們混進譚石頭難民檢疫所，沒想到陳立夏等人也被帶到這里，再次重逢的二人眼含熱淚，相視一笑。

當天夜里，金慧榮帶著隊員們準備實施炸毀計劃，并且已經做好赴死的準備。可當他們剛行動就被日本士兵包圍，陳立夏被槍聲驚醒，繼而被阮飛舟帶到了倉庫外面。鄺慶奎早已擺了一桌子好菜，勸說金慧榮繳械投誠，承諾會給他副局長的位置。